简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

islamic education معنى

يبدو
"islamic education" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • التعليم الإسلامي
أمثلة
  • During Japanese occupation, Yunus worked for the government on Islamic education issues.
    خلال الاحتلال الياباني، عمل محمود لدى الحكومة في معالجة قضايا التربية الإسلامية.
  • This included the provision of Islamic education to children, and the distribution of food, water, and fuel.
    وشمل ذلك توفير التعليم الإسلامي للأطفال، وتوزيع الأغذية والمياه والوقود.
  • This was the result of a French-imposed ban on Islamic education for the entire native Algerian population.
    وكان ذلك نتيجة للحظر الفرنسي التي فرضت على التعليم لكامل الشعب الجزائري الأصلي.
  • Higher Islamic education in Chad is all but nonexistent; thus, serious Islamic students and scholars must go abroad.
    التعليم العالي الإسلامي في تشاد غير موجود ولذلك فإن الطلاب والعلماء يتوجب عليهم السفر إلى الخارج.
  • Though they maintained a formal neutrality policy in regards to religion, the French colonial administration began to regulate Islamic education in the early 1900s.
    على الرغم من أن الحكومة الإستعمارية حافظت على سِياسة الحِياد الرسمية في ما يَخُص الدين، إلا أن الإدارة الإستعمارية الفرنسية بدأت بتنظيم التعليم الإسلامي في أوائل القرن العشرون.
  • Mahathir tried to appeal to religious voters by establishing Islamic institutions such as the International Islamic University of Malaysia which could promote Islamic education under the government's oversight.
    حاول مهاتير أن يناشد الناخبين المتدينين من خلال إنشاء مؤسسات إسلامية مثل الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا التي يمكن أن تعزز التعليم الإسلامي تحت إشراف الحكومة.
  • The couple founded the Islamic Education Trust, which now operates in several Nigerian states has offices and a library, includes a publisher, primary and secondary school and adult education centre for women.
    وقد أسس الزوجان صندوق التعليم الإسلامي الذي أصبح الآن يعمل في العديد من الولايات النيجيرية ولديه مكاتب ومكتبة ومدرسة ابتدائية وثانوية ومركز تعليم الكبار للنساء.
  • He was also a speaker and an active participant at the First World Conference on Islamic Education held at Mecca in 1977, where he chaired the Committee on Aims and Definitions of Islamic Education.
    كما كان للبرلمان ومشاركا نشطا في المؤتمر العالمي الأول للتعليم الإسلامي الذي عقد في مكة المكرمة في عام 1977، حيث ترأس لجنة الأهداف والتعاريف التربية الإسلامية.
  • The Yihewani Imam Hu Songshan and Ma cooperated in founding several Sino-Arabic schools in Ningxia to promote Chinese- and Arabic-language Islamic education for Chinese Muslims in the 1930s and 1940s.
    وقد تعاون هو سونغشان وأمين الحرب في هوي نينغشيا، الجنرال ما هونغكوي في تأسيس العديد من المدارس الصينية العربية في نينغشيا لتعزيز التعليم الإسلامي باللغة الصينية والعربية للمسلمين الصينيين في الثلاثينيات والأربعينات من القرن العشرين.
  • At the same time, they argued that increasingly brutal police persecution was largely to blame for this radicalisation, and that if the Brotherhood were legalised, it would be able to help prevent extremism by providing Islamic education to young people.
    وفي الوقت نفسه، جادلوا بأن اضطهاد الشرطة الوحشي بشكل متزايد كان السبب الرئيسي لهذا التطرف، وأنه إذا تم إخضاع الإخوان المسلمين، فسيكون بمقدورهم المساعدة في منع التطرف من خلال توفير التعليم الإسلامي للشباب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2